Charismatic Renewal Renovación Carismática
Come, Holy Spirit – Renew Your Heart, Renew the Church Ven, Espíritu Santo – Renueva tu corazón, renueva la Iglesia
San Elceario Catholic Church
Who We AreQuiénes Somos
The Catholic Charismatic Renewal began in 1967 as a movement of grace within the Catholic Church. It calls people to a renewed personal relationship with Jesus Christ through the power and gifts of the Holy Spirit.
Members grow through praise, worship, Scripture, healing prayer, and openness to the charisms described in 1 Corinthians 12.
We are a community of faith that gathers to praise God, listen to His Word, pray for one another, and allow the Holy Spirit to guide our lives. Our desire is to help every person encounter the living presence of Jesus and experience the love, peace, and joy that come from the Holy Spirit.
La Renovación Carismática Católica comenzó en 1967 como un movimiento de gracia dentro de la Iglesia. Llama a una relación personal renovada con Jesucristo a través del poder y los dones del Espíritu Santo.
Los miembros crecen mediante la alabanza, la oración, la Palabra y la apertura a los carismas descritos en 1 Corintios 12.
Somos una comunidad de fe que se reúne para alabar a Dios, escuchar su Palabra, orar unos por otros y permitir que el Espíritu Santo guíe nuestras vidas. Nuestro deseo es ayudar a cada persona a encontrarse con la presencia viva de Jesús y experimentar el amor, la paz y el gozo que vienen del Espíritu Santo.
What Is the Charismatic Renewal?Qué es la Renovación Carismática
The Charismatic Renewal is an invitation to open our hearts to the Holy Spirit, just as the disciples did at Pentecost. It reminds us that the same Spirit who filled the early Church continues to renew, strengthen, heal, and send the people of God today.
Through prayer, praise, testimony, Scripture, and community, we seek to grow closer to Jesus and live our Catholic faith with greater love, courage, and joy.
La Renovación Carismática es una invitación a abrir el corazón al Espíritu Santo, así como lo hicieron los discípulos en Pentecostés. Nos recuerda que el mismo Espíritu que llenó a la primera Iglesia sigue renovando, fortaleciendo, sanando y enviando al pueblo de Dios hoy.
Por medio de la oración, la alabanza, el testimonio, la Sagrada Escritura y la comunidad, buscamos acercarnos más a Jesús y vivir nuestra fe católica con más amor, valentía y gozo.
Our MissionNuestra Misión
“There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit.” – 1 Corinthians 12:4
“Hay diferentes dones espirituales, pero el Espíritu es el mismo.” – 1 Corintios 12:4
“Hay diferentes dones espirituales, pero el Espíritu es el mismo.” – 1 Corintios 12:4
We seek to renew hearts, strengthen families, and build up the Church through prayer and evangelization.
Our mission is to help people encounter Jesus Christ, be filled with the Holy Spirit, and use their gifts in service to God, the Church, and the community. We believe the Holy Spirit gives each person gifts not for themselves alone, but to serve, comfort, teach, encourage, and bring others closer to God.
Buscamos renovar corazones, fortalecer familias y edificar la Iglesia mediante la oración y la evangelización.
Nuestra misión es ayudar a las personas a encontrarse con Jesucristo, ser llenas del Espíritu Santo y usar sus dones al servicio de Dios, de la Iglesia y de la comunidad. Creemos que el Espíritu Santo da dones a cada persona no solo para sí misma, sino para servir, consolar, enseñar, animar y acercar a otros a Dios.
What We DoQué Hacemos
Praise & WorshipAlabanza y Adoración
We gather to praise God with joy, gratitude, music, and prayer, allowing our hearts to be lifted by the Holy Spirit.
Nos reunimos para alabar a Dios con gozo, gratitud, música y oración, permitiendo que el Espíritu Santo eleve nuestros corazones.
Prayer & IntercessionOración e Intercesión
We pray for one another, for families, for healing, for peace, and for the needs of our parish community.
Oramos unos por otros, por las familias, por sanación, por la paz y por las necesidades de nuestra comunidad parroquial.
Scripture & TeachingPalabra y Enseñanza
We listen to the Word of God and receive teachings that help us grow in faith and live as disciples of Christ.
Escuchamos la Palabra de Dios y recibimos enseñanzas que nos ayudan a crecer en la fe y vivir como discípulos de Cristo.
Community & ServiceComunidad y Servicio
We walk together as brothers and sisters in Christ, supporting one another and serving the Church with love.
Caminamos juntos como hermanos y hermanas en Cristo, apoyándonos unos a otros y sirviendo a la Iglesia con amor.
Centered on the Holy SpiritCentrados en el Espíritu Santo
Everything we do is centered on the Holy Spirit. We ask Him to renew our hearts, purify our intentions, strengthen our faith, and help us live as witnesses of Christ. The Holy Spirit gives us courage to pray, wisdom to listen, peace in difficulty, and love to serve others.
We believe that when the Holy Spirit moves in a community, hearts are changed, families are strengthened, and the Church becomes more alive in faith, hope, and charity.
Todo lo que hacemos está centrado en el Espíritu Santo. Le pedimos que renueve nuestros corazones, purifique nuestras intenciones, fortalezca nuestra fe y nos ayude a vivir como testigos de Cristo. El Espíritu Santo nos da valentía para orar, sabiduría para escuchar, paz en la dificultad y amor para servir a los demás.
Creemos que cuando el Espíritu Santo se mueve en una comunidad, los corazones cambian, las familias se fortalecen y la Iglesia se llena más de fe, esperanza y caridad.
All Are WelcomeTodos Son Bienvenidos
Whether you are new to prayer, returning to your faith, seeking healing, or simply desiring to grow closer to God, you are welcome. Come with an open heart and allow the Holy Spirit to lead you into a deeper relationship with Jesus.
Ya sea que estés comenzando en la oración, regresando a tu fe, buscando sanación o simplemente deseando acercarte más a Dios, eres bienvenido. Ven con un corazón abierto y permite que el Espíritu Santo te guíe a una relación más profunda con Jesús.
Meeting TimesHorarios de Reunión
Every Tuesday · 7:00 PM – 9:00 PM
Cada martes · 7:00 PM – 9:00 PM